No entries have been mapped yet.

Que serait un voyage sans une mascotte ?

Dans notre adoration des dessins animés Disney, nous avons l’honneur de vous annoncer officiellement le nom de notre mascotte : applaudissements pour Peakley

Pour ceux qui ne le resitueraient pas tout de suite, pleakley est un alien gentil bien entendu dans Lilo et Stich un peu travesti sur les bords et vraiment trop marrant ;-)

Nous voilà à la porte d’embarquement

Vol prévu pour 10h30 à destination de Vancouver

Quelques péripéties néanmoins

J’ai bien cru qu’on allait pas dépasser les portes de l’aéroport donc vive l’informatique en temps réel et bouhh les gouvernements et leur taxes inutiles : ils nous manquaient un document équivalent à l’esta pour les États Unis mais spécifique au transit par le Canada

Mais bon cela reste épisodique puisque nous avons réussi à l’obtenir assez rapidement 🤗

Arrive ensuite le moment de passer le contrôle des valises et là horreur je m’aperçois que Margaux a emmené une tonne de produit de beauté alors qu’on ne peut emmener qu’un petit sac d’1l par personne

😱😱

Bon entre semblant d’inattention par les contrôleur et mélange de sac entre nous on a réussi à s’arranger mais quand même y a que Margaux pour rester bloquée à la douane faute de trop prendre soin de sa peau 😹😹😹

Escale à Vancouver

Pour changer on galère pour la carte d’embarquement à destination d’Honolulu mais bon cette fois on a le temps

Départ dans 6 heures

Et voilà il est 23h et nous voilà arrivées à l’hôtel d’Honolulu, dernière escale avant la semaine sur BigIsland

Un avant goût pour de nos vacances :)

Aujourd’hui décollage pour Kona :)

Always in the Cloud

Arrivées à Kona

Direction thrity pour récupérer la voiture de location puis go direction Kona-Kailua

Après quelques interrogations sur le fonctionnement des parkings payant nous avons finalement réussi à nous garer

Puis histoire d’attendre la disponibilité de la location d’appartement nous sommes allées visiter le National Historical Park

Les feuilles de ti pendant du toit de cette hutte-atelier, attachées par une corde, servaient à diriger le poisson vers les eaux les moins profondes (technique de pêche : hukilau)

Les gardiens du temple : Hale et Keawe

Pu’uhonua - en gros si tu étais poursuivi par des guerriers, que tu traversais la baie à la nage et que tu atteignais le pu’uhonua avant que les guerriers ne te rattrapent tu bénéficiais d’une immunité (comme le totem dans kolanta ou la cabane quand tu joues à chat 😺)

Te restais juste à attendre un prêtre pour te donner l’absolution et te permettre de rentrer chez toi ^^

Margaux qui fait sa star 😘

Ensuite quelques courses et go pour la location d’où je vous envois ces petites nouvelles

Petite vidéo présentation du logement :)

Aujourd’hui journée découverte de la côte ouest

Départ à 8h15 direction Hapuna Beach dénommé comme l’une des grandes plages de sable blanc sur Big Island

Bon l’eau était mega bonne, de super vagues c’est sympa (un jacuzzi naturel) ;-)

Par contre j’avoue on a pas compris la dénomination « grande plage » sur l’instant

En tout cas on a bien fait attention à marcher dans les traces de pas des autres vacanciers quand on a vu un panneau mentionnant la présence potentielle d’objets explosif car le site avait autre fois servi à des essais militaires 😝

Après 1h30 de plage, on s’est décidé à bouger pour aller voir un temple très réputé car construit par le premier roi qui a réunifié l’ensemble des îles d’Hawaï donc petite visite instructive

Ça m’a fait pensé au dessin animé d’astérix chez cleopatre car ils faisait des kilomètres de chaîne humaines pour se passer les pierres une à une qui ont permis de monté le « heiau » (temple)

Temple construit en un an pierre par pierre sans aucun système de collage (juste des pierres soigneusement choisies qui s’imbriquent bien)

Ensuite on est allé voir un petit village ressort qui est surtout réservé aux vacanciers très très riches (magasins de luxe, golf, etc)

Autant dire qu’on est pas restées longtemps

Puis petit pique nique improvisé sur le bord de route (scénic point of view)

Ensuite recherche de la plage mode lagon un peu sauvage qu’on avait vu en photo sur un bouquin de voyage présent dans l’appartement qu’on loue mais cette plage est restée introuvable … j’imagine que c’est pour cela qu’elle semblait tout cosy sur la photo car isolée mais bon en partant à sa recherche on a improvisé une petite escapade sur les rochers que j’ai perso trouvé sympa même si Margaux, elle, a moins apprécié

Cependant en voyant l’autre plage surveillée on a compris le pourquoi la première était considérée grande ;-)

Petite escapade sur des rochers de lave et de coraux cristallisés

Après cette petite déconvenue, on a à décidé de rentrer et de finir l’après midi au calme pour préparer un peu mieux le planning de demain qui devrait s’orienter expérience de snorkeling en individuel sans certitude que cela soit possible (on se demande si pas une obligation de passer par une excursion en bateau sur des sites mais Margaux moins à l’aise avec l’idée et perso pas spécialement mes activités préférées donc si on peut se débrouiller en autonomie ce serait plus cool )

Aujourd’hui direction « Green sand beach »

Petite vidéo de la route :

Et oui nous avons finalement reçu nos plans avec une randonnée de 2h30 le long de la côte menant à cette fameuse plage de sable vert , couleur due à l’olivine liée à l’activité volcanique de l’île

Des paysages étonnants et très beaux

Et une plage super belle dans un renfoncement crée naturellement par la mer

Le soleil sur l’eau :)

Jeu de couleur entre le bleu de la mer, le noir des roches volcanique, le vert des herbes et le rouge/orange du sable… trop beau

Ça rend moins bien sur la photo mais les couleurs étaient superbes

Après 1h15 de marche, la plage de sable vert 😋

Paradisiaque…

Nouveau point de vue ;-)

Une petite photo avec notre mascotte 😜

Après cette super randonnée une bonne boisson fraîche vendue sur le parking 🅿️

Puis départ direction Captain cook pour se restaurer

Nous nous sommes arrêtés prendre un poke (hawaiien) dans un petit snack

Puis nous voulions visiter une ferme de production de café mais la pluie ☔️ a empêché les visites mais nous avons quand même pu déguster quelques petits café dont le French Coast :)

Aujourd’hui nous sommes partis du logement près de Kona pour aller vers un autre coin de l’île : la côte Est et le centre qui comprend les volcans

Pour commencer notre itinéraire nous sommes montées au Nord pour aller voir Hiilawe Falls qui est la plus grande cascade de l’île mais manque de chance pour nous la route était fermée

Pour y accéder on s’est retrouvée dans un chemin pas très catholique où je me demandais si j’allais réussir à atteindre le bout du chemin

Margaux voulait voir de la forêt tropicale, on a été servi

Dans notre escapade on a chopé une araignée qui nous a suivi quelques kilomètres jusqu’à Honoka’a petit village historique

En cherchant un café on a croisé 2 gentils locaux qui nous ont dirigé vers Tex In Drive qui faisait visiblement des super bons donuts (nommés masaladas à Hawaï) et qui s’avérait être le seul truc d’ouvert ce dimanche ;-)

Nous n’avons pu résister à goûter ces fameux masaladas .. effectivement très très bons

Et ce accompagné des coqs que l’on croisent partout sur l’île

Remarque le réveil du matin naturel est sympa j’avoue 😋

Puis direction Akaka Falls State Park pour aller voir une cascade de 135 mètres de hauteur

En prime on a eu le droit à un tour dans le parc .. très beau

Puis direction Hawaii Tropical Bioreserve & Garden qui se trouvait à côté

Et là je vais vous bombarder de photos de fleurs en tout genre toutes aussi belles les unes que les autres

Ce qui m’a frappé perso c’est la taille des plantes : elles sont immenses

Puis ensuite nous sommes allées déjeuner sur Hilo, la grande ville de l’île beaucoup plus moderne que ce que l’on avait vu jusqu’à présent

Puis nous avons \240rapidement fait un détour pour aller voir « rainbow Falls » qui est une cascade de 24 mètres qui a la particularité d’avoir des couleurs type 🌈 \240quand le soleil ☀️ donne dessus mais vu l’heure avancé nous n’avons pas vu cela

On tentera d’y retourner avant de partir 🙂

En tout cas le site était sympa

Site de rainbow falls (wailuku river State Park)

Et puis après cette grande journée nous sommes allées rejoindre notre nouveau logement beaucoup plus sommaire que le premier ;-)

La douche, les toilettes et le lavabo sont dehors. Seul un lit se trouve dans la cabane et le micro onde et frigo se trouve dans le sous sol de la maison des propriétaires à côté

Une fois passé la surprise c’est sympa et original

Mais bon on va quand même attendre demain matin pour aller prendre une douche 😜

Cabane proche de Volcano

Après avoir toucher du bout des doigts le paradis hier ;-) on expérimente l’enfer aujourd’hui 😜 : \240visite du parc national des volcans avec Kilauea le volcan actif voire très actif ^^

Mais avant tout un petit déjeuner américain pour Margaux 😋

Les fameuses frootloops… ça a un goût chimique de bonbon ;-)

J’en profite pour vous montrer l’environnement de notre cabane

Notre petite terrasse :)

La douche : ça fait peur au début mais en fait c’est vraiment cool 😎

Nos toilettes

Un compagnon qui aime bien fouiner dans nos valises

Puis direction parc national 😊🙌

Démarrage de la première partie de notre journée au « kilauea Iki overloop » avec marche vers le tube de lave thurston

Le brouillard ne nous permettait pas à ce moment là de savoir ce que nous étions censé voir ;-)

Entrée du Thurston Lava Tube

Super impressionnant quand tu sais que c’est la lave qui a créé ce tunnel

On l’a fait 2 fois aller et retour

Une petite vidéo immersive 😘

Ensuite nous avons continué notre chemin vers Kilauea pour rejoindre le cratère

Direction kilauea Iki Trail

Après quelques minutes de descente on arrive à ce cratère

Le chemin était indiqué par ces petites pyramides de pierre appelées Ahu (cairn pour nous ;-))

Margaux qui ajoute sa petite pierre :)

Immense (a droite la fumée que l’on voit au sol, c’est de la vapeur chaude qui remonte du sol… il doit pas faire frais en dessous de nos pieds ^^)

La nature qui reprend ses droits.. c’est impressionnant toutes ces petites plantes qui arrivent à pousser sur cette zone de lave sèche

N’oublions pas notre mascotte qui nous accompagne dans ce périple 😛

La vue une fois qu’on est remontée de quelque mètres.. c’est ce qu’on aurait dû voir en arrivant mais que le brouillard nous cachait ;-)

Pour le déjeuner on s’est arrêté mangé au « rim » resto dans le parc avec vue sur le cratère et Margaux a compris pourquoi je ne prenais jusqu’à présent que des entrées

Elle a voulu commander un plat pour enfin savoir ;-)

Pork Kalua

Autant vous dire qu’on sait ce qu’on mange ce soir et vive la box que tu as le droit de demander pour emporter le reste ^^

Puis cette après midi, malgré la pluie, nous avons suivi les différents points d’arrêt et petites marche du circuit voiture des différents cratères du parc

Les vapeurs qui jaillissent du sol

Un des nombreux cratères vus aujourd’hui

Ce fut donc une journée bien remplie et très sympa que nous recommençons demain car nous n’avons fait qu’une partie du parc 😘

Aujourd’hui retour au parc national des volcans mais petit contre temps du matin : un pb de pneu dégonflé

Sous gonflé hier soir, regonflé hier soir \240et encore sous gonflé ce matin donc pas le choix appel de l’assistance et recherche d’un garage donc planning un peu chamboulé

Le positif : l’apprentissage du mesureur de pression de pneu \240hawaiien

On colle ce truc comme si on voulait gonfler 1s et la languette en bas t’indique la pression du pneu ^^

Avant de nous rendre au garage comme nous étions au pied du parc et que la fuite ne semblait pas énorme, on a quand même opté pour faire les quelques spots que nous n’avions pas eu le temps de voir

Un champ de lave sur plusieurs kilomètres… impressionnant

Les dessins au sol laissé par la lave

Bis

Un petit arbuste qui a trouvé la place de pousser là dessus 👏

Ensuite en continuant le chemin, on s’est arrêté au site des petroglyphes qui sont des dessins ou sigles créés par les hawaiiens dans la pierre qui étaient à priori censé représenter des séquences de vie ou succès

Sur le chemin pour nous y rendre on est tombées sur une plante très originale 🙂

Je vous laisse écouter

Ils appellent ça des christmas Berry 🔔

Puis direction vers le dernier spot sur la côte de Puna…

Arche naturelle

Puis go direction un garage pour régler cette histoire de pneu quand même

Bon au final il y avait bien un truc dans le pneu

Coût de la réparation : 24 dollars soit environ 21€ : je veux vivre à Hawaii ;-)

C’est marrant leur muret de pierre dans le coin sont en pierre de lave

Sur ce nous sommes reparties avec notre voiture réparée direction la plage de sable noir pour tenter d’apercevoir des tortues

Il paraît qu’elles viennent se reposer sur la plage…

Sable noir dû à l’activité volcanique

Pour patienter une petite noix de coco 🌴

Margaux croyais que naturellement ce serait un genre smoothie 🤣 …

1h qu’on attend… patience, patience 😋

On s’occupe comme on peut 😋

Après 2h d’attente par acquis de conscience j’ai quand même été posé la question au gars qui vendait les noix de coco et il s’avérait que les tortues étaient visibles sur la plage juste à côté 😅

Elle dort tranquillement

Regardez tout au fond ça bouge 🥰

Aujourd’hui dernière journée sur Big Island

Et pour conclure nous sommes allées sur l’un des spots réputé pour le snorkeling donc autant vous dire qu’il n’y aura que très peu de photos car dans l’eau c’est moins évident ;-)

En tout cas agréablement surprise, nous avons été à Two Step car nous voulions pratiquer en autonomie et il y avait pleins de poissons 🐠

Margaux a adoré 😊

Et ce midi nous sommes allées manger dans un petit truc au bord de la route qui payait pas de mine mais qui était finalement très cosy vacances

Puis en fin d’après-midi petite séance shopping souvenir

Et enfin laverie … ouais c’est tout de suite moins glamour 😘

Aujourd’hui changement d’île, changement de voiture, changement d’ambiance :)

Direction Kauai aussi connue sous le nom de l’île jardin 🌺

Du coup aéroport Kona direction Kauai

Vu de l’avion lorsque l’on s’apprêtait à arriver

Puis une fois la voiture de location récupérée, en route pour Princeville première destination pour 2 jours, qui s’avère près de la côte Na Pali

En attendant de pouvoir aller dans le logement, une petite randonnée pour s’occuper

Chemin en forêt

L’ambiance était tropicale : une pluie battante de 5 minutes où l’on était trempée jusqu’aux os puis plus rien ;-)

Je crois qu’à ce moment précis Margaux me hait ;-)

Au 3/4 de la balade premier petit aperçu de récompense

Ça grimpe sévère mais ça va ils ont prévu la corde

On est pleines de boue, rouge de chaud mais ça en valait la peine 😍

Bon bah y a plus qu’à redescendre sans se gameller ;-)

Du coup direction l’hôtel pour prendre une bonne douche

Et là surprise c’est super classe .. devinez qui était aux anges 😉

Une chambre chacune, une salle de bain chacune, 2 piscines ouvertes jusqu’à 10h le soir

Et petite vue de nuit avant de clore pour aujourd’hui 🙃

Aujourd’hui journée tranquille

On voulait faire une randonnée sur la côte de Na’Pali mais je n’avais pas vu qu’il fallait un pass avant de s’y rendre du coup marche arrière à l’entrée du parc et réservation pour demain ;-)

Du coup on s’est arrêté pour voir une grotte sur le bord de la route

Entrée depuis la route

Margaux qui pose ;-)

C’est grand …

Puis matinée plage 🏝️

Plage sous les cocotiers 🌴

L’eau est chaude mais il y a des vagues de ouf…

Une partie de la côte de na’pâli

Petite vidéo 360 degrés faite par Margaux … on se croirait dans une carte postale.. ⛰️

Puis petit pique nique sur l’herbe avant de rejoindre l’hôtel

Aujourd’hui on quitte le resort hôtel au grand damne de Margaux 😘 et direction ha’ena state Park pour un trail qui s’est avéré superbe

Ké’e beach

Ké’e beach encore ;-)

Les chose sérieuse démarre : on arrive au départ du trail

Ça grimpe, ça grimpe et Margaux file 🙂

Petite vue après avoir monté quelques mètres

Trop joli

Ça grimpe toujours mais c’est cool car les chemins changent donc on ne se lasse pas

Superbe vue sur la côte de Na’Pali

Halala… perso je ne m’en lasse pas 🙂

Bis…

Trop bizarre cet arbre : la première fois que j’en ai vu un j’ai cru que c’était une construction faite par des humains mais non c’est naturel..

Petit ruisseau sur le chemin

Arrivée à hanakapi ´ai beach pour une pause pique nique

On a voulu continuer vers Hanakapa’ai Falls (cascade) mais vu le temps qu’on a mis pour arriver jusqu’à la plage on a eu peur de ne pas arriver à temps pour le dernier bus de retour donc on a fait demi tour en chemin

Margaux a adoré ce trail 😊

Du coup finalement on a pris le Shuttle (bus) de retour plus tôt que prévu pour aller se prendre un petit smoothie de récompense après ce trail assez sportif quand même

Le tout accompagné d’une portion de poulpe « hawaian poke » (trop bon)

Puis direction Lihue pour rejoindre le dernier hôtel que l’on aura avant le retour car la majorité des activités que nous allons faire ensuite se trouve surtout vers lihue

Bon on est redescendu niveau luxe 😉 mais bon finalement on est pas tant que ça a l’hôtel donc tant que le couchage est bon et que la douche est propre on prend ;-)

Mais ça n’en reste pas tout mignon avec la nuit tombante

Ce matin réveil matinal avec les coqs comme d’accoutumée 🙃

Petit dej puis go direction waimea canyon state park

Idéalement il aurait fallu y consacrer la journée mais comme on a déjà un planning bien rempli jusqu’au départ on y a été que ce matin mais on ne pouvait pas partir sans y avoir été 😋

Waimea Canyon Lookout

Waimea Canyon Lookout

Avec toujours et encore des coqs à proximité 🤪

Ils ressemblent tous à ça : multicolores comme hey-hey dans Vayana 🙂

Puis petit aperçu du trail qui aurait dû durer 4h mais dans lequel faute de temps nous n’avons consacré qu’1h30 mais très sympa quand même

Kukui trail (ça descend tout le temps donc on n’a fait que 35 min de descente car après bah faut remonter 😜)

Kikui trail

Vue sur le canyon

Et go bonne transpiration pour remonter tout ça ;-) puis retour à l’hôtel pour une bonne douche avant la suite du programme

On a rendez-vous à 13h45 pour embarquement sur un bateau histoire de voir la côte de Na’pali avec fond de coucher de soleil et surtout Margaux aimerait essayer de voir des dauphins 🤞

Et en attendant l’heure de partir petit café en terrasse à l’hôtel

Et bien nous voilà revenu de notre petite escapade : alors comment vous dire .. on nous a vendu un super coucher de soleil sur la roche de la côte na’pali avec des couleurs époustouflantes avec un petit dîner pour patienter pendant le trajet retour et on a eu de la pluie et du coup une côte de n’a’pali pas toujours bien visible et Margaux avec le mal de mer au bout de 2 heures donc par solidarité je n’ai pas mangé et elle non plus 🤣🤣

A savoir qu’en prévision de ce repas que je savais servi tôt j’avais préconisé à Margaux qu’on ne mange pas ce midi car avec la chaleur on a vite pas faim du tout ;-)

Cela n’en reste pas moins beau avec ce côté brumeux

On a quand même pu voir la côte d’une façon différente qu’a pied donc c’était quand même très bien 🤩.. ça avait un petit côté avatar

Et en compensation on a eu droit à des arcs en ciel magnifiques comme perso je n’en avais jamais vu

La photo ne fait pas honneur à ce que l’on avait sous les yeux

Par contre pour les dauphins on a été servies de près ou de loin ils nous ont accompagné plusieurs fois pendant le trajet 🐬

Ensuite on est allées voir le magasin Target (visiblement c’est connu / vendu par les youtubeur car Margaux voulait voir :))

Puis nous sommes allées nous prendre une pizza car après une journée sans manger et un trail le matin faut avouer qu’on avait la dalle

Aujourd’hui journée kayak

On s’est inscrit à une sortie avec un guide : 45 minutes de kayak, 1h de marche jusqu’à une cascade, pique nique, baignade puis retour sur le trail + kayac

C’était vraiment super sympa 😊

Notre kayak est celui qui est décoré avec des fleurs oranges par Margaux ;-)

L’eau des rivière ici est transparente

Trop marrant

Puis enfin arrivées à la cascade :)

Petite vidéo immersive 😋

Puis baignade

Petite photo avec pleakley qu’on oublie pas 😻

Puis retour tranquillement enfin on a pagayer plus vite qu’à l’aller car Margaux voulait pas qu’on soit à la traîne

Et un au revoir avec le groupe autour d’un ananas frais 🍍

Petites photos de fleurs prises par Margaux

Ensuite après midi tranquille

Et sushi pour finir la journée :) dégustés sur notre petite terrasse

Aujourd’hui petite dédicace à Halloween donc même si l’on voit des décorations depuis qu’on est arrivées je vais concentrer quelques photos sur la page du jour

Commençons par notre hôtel 💀

Trop bien…

Margaux et des palmes dans la main … vous l’aurez deviné on part refaire un peu de snorkeling en autonomie à la plage de Poipu réputée pour ça

Poipu beach

La bonne surprise de ce matin: des éléphants de mer en train de faire la sieste tranquillement 😍

Une fois un peu de baignade et snorkeling où l’on a vu quelques petits poissons 🐟 on est parti voir le “spouting horn” un jet d’eau qui sort du sol

Petite vue sympa depuis le site

Spouting horn

Puis après être allées manger, petite balade digestive

Des nénés et l’espèce d’oiseau blanc que j’adore 🥰

Maha’ulepu Heritage Trail

Trail en bord de côte d’où la tonne de sable :)

Oiseau blanc trop choupinou

Margaux trop contente devant une affiche de « the rock »

Elle en profite, il bouge pas ;-)

Puis retour à l’hôtel pour une bonne douche et se préparer à notre soirée : Luau - un dîner spectacle typique hawaiien

Ils s’encombrent pas à Hawaï : au buffet tu te sers une fois et donc tu mets tous les plats dans une même assiette mais c’était trop bon et une occasion de goûter différents plats de l’île

Puis le show final (45 minutes de spectacle), c’était vraiment superbe

Le show raconte toute une histoire

Et voilà une journée bien remplie pour nous et un Luau inoubliable

Demain dernière journée sur l’île, on reprend l’avion pour Honolulu vers 19h

Et voilà nous entamons notre dernière journée sur l’île de Kauai 🏝️

Pour commencer cette journée nous avons rendez vous à 10h au « botanical garden allerton » proche de Poipu 🌸

Un peu surprises / frustrées, la visite se fait pendant 1h dans un bus où le guide s’arrête pour te parler des plantes mais que tu ne peut ni sentir ni voir de près mais bon c comme ça et ensuite on a pu marcher un peu dans le parc mais très succinct d’où le sentiment de frustration mais le parc était malgré tout très joli

Petite photo souvenir du moment où Margaux a failli se ramasser cette feuille énorme sur la tête ;-)

L’arbre d’où est tombé la grande feuille ;-)

Majestueux

Petite photo pour aperçu de la taille de cet arbre 😋

Puis après cette visite de 2h30 dernier repas typique hawaiien avec leur super poke

Furikake spicy poke

Shrimp tempura

Puis histoire de finir cette journée avant de rendre la voiture et de rejoindre l’aéroport, une petite balade à Makauwahi Cave Réserve qui est une grotte de calcaire

Chemin du petit trail qui amenait à la grotte

Vue de la grotte en haut du chemin

Petite entrée par laquelle nous sommes entrées à 4 pattes 🐾

Ça valait la peine de ramper 2 secondes ;-)

Puis Margaux a voulu continuer par un petit chemin sur la gauche quand nous sommes sorties et elle a été très inspirée pour le coup car nous avons vu un petit panneau annonçant des tortues 🐢 alors nous sommes allées voir de plus près

On a vu 3 énormes tortues … 😎

Première d’assez loin

2eme de mega près

Et dernière cachée au pied d’un arbre

La très belle surprise de cette balade

Et voilà dernière petite photo paradisiaque avant de repartir 😘